Monday 11 August 2014

Smells like vacation...

Today I woke up... without energy. I have an intense feeling of fatigue and a burning desire for vacation. Total opposite to what these photos emanate. I don't want outfits, I don't want makeup, I don't feel like blogging, I don't feel like doing anything...
All I want is to lie down on a lounge chair, under an umbrella, staring at a big blue sea... That's all!

Where would you like to be now?

Dress :: H&M | Jacket :: thrifted | Clutch :: Pull and Bear via Kurtmann | Boots :: via miniPrix

Azi m-am trezit... fără energie. Am o senzaţie intensă de oboseală şi o dorinţă arzătoare de vacanţă. Total opusă faţă de ceea ce emană aceste fotografii. Nu am chef de ţinute, nu am chef de machiaj, nu am chef de blogging, nu am chef de nimic...
Tot ceea ce vreau în acest moment este să stau întinsă pe un şezlong, sub o umbrelă, cu ochii aţintiţi spre o mare albastră.. Atât!

Voi unde aţi vrea să fiţi în acest moment?

20 comments:

  1. Daca ai citit recenta mea postare "Jurnal de vacanta in imagini - Grecia", ai sti ca vreau tot ceea ce vrei si tu exceptand sezlongul! :D Plec joi la munte si de aceea imi permit sa dau raspunsuri glumete, altfel as fi plans cu zeze randuri de lacrimi dupa muntele drag!

    Draga mea, te cred si te inteleg foarte bine! Dar...mult a fost, putin a ramas! Si sa vezi atunci!!! :) Iti doresc sa ai vacanta dupa dorinta inimii tale,sa aveti experiente frumoase, sa va simtiti foarte bine, sa veniti cu amintiri minunate!

    Tinuta ta... it's so you! Love it! From top to toe!

    Pupicei si imbratisare, Lucia!
    Ilda
    Lavender Thoughts

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mi-e tare dor de munte. Vacanţă plăcută, dragă Felicia!

      Delete
  2. Cunosc sentimentul! In unele zile imi vine sa urc pe pereti pentru ca as vrea sa fiu in alt loc decat sa fac ce trebuie sa fac in perioada asta. Cu toate ca vara aceasta situatia a facut in asa fel incat sa nu pot sa plec de acasa nicaieri, nu ne-am lasat totusi si am luat bilete la mare pentru inceputul lui septembrie. Nu stiu cum va fi, sper sa prindem vreme buna, nu am fost niciodata in extrasezon la mare, dar si daca ar ploua toata ziua cred ca faptul ca am reusit sa fiu acolo si nu acasa, va fi o reusita. :))
    Imi plac ochelarii de soare si imi doresc o jacheta ca a ta pentru toamna asta. Sunt in cautare..

    Pupici!

    ReplyDelete
    Replies
    1. La cum a fost vara asta, eu zic că o să ai vreme super în septembrie.

      Delete
  3. Zâmbeşte, mâine e o nouă zi! ♥
    Mai multe zâmbete, o stare mai bună, gândul la vacanţa ce bate la uşă... mai mult spor! ♥
    Îmi place ţinuta, iar cluch-ul e o încântare! ♥

    ReplyDelete
  4. Eu simt la fel in fiecare zi in care merg la serviciu de cand m-am intors din vacanta. Faptul ca nu am chef de machiaj si ca plec cu un simplu strat de fond de ten pe fata inseamna ca e grav rau de tot la mine :P

    Chiar daca esti apatica azi, sa stii ca esti foarte frumoasa! :) Zile bune iti doresc!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mulţumesc, Simona. Sunt sigură că avem doar o "astenie' de vară... amândouă... dar va trece!

      Delete
  5. that bag - still perfection!!! :) iar raspunsul la intrebarea ta - chiar acuma eu sunt unde vreau, la o tabara - reliving childhood :) te pup!



    Saci
    ChocolateFashionCoffee
    ChocolateFashionCoffee Facebook Page
    ChocolateFashionCoffee INSTAGRAM!!!

    ReplyDelete
  6. Ieri nu-mi doream decat cateva ore bune de somn. Acum ca le-am avut si ca am avut si un concediu reusit, nu-mi doresc decat sa ma bucur de weekendul ce urmeaza(se casatoreste cea mai buna prietena a mea).
    Mai e putin si o sa te bucuri de linistea marii!

    ReplyDelete
  7. Si eu ma simt la fel! Din week-end tot sufar de lene acuta :))
    Eu ma vad la munte, admirand peisajele si vizitand cat mai multe atractii.

    Gentuta mi-a atras atentia! E foarte frumoasa!

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iubesc muntele... sper să prind şi eu câteva zile la peisaje. :*

      Delete
  8. I feel you...vacanta pare atat de departe...si cand stiu ca ma asteapta multe cutii ce trebuiesc desfacute si aranjate si nu nisip cald sub talpi si soare prin borurile palariei ma intristez si mai tare...vacanta frumoasa sa ai daca vine curand! :-)
    P.s. outfit-ul de azi de pe fb este absolut minunat, cu permisiunea ta il voi pinui (asta nu inseama ca cel din postarea aceasta nu are iz de vacanta ;-) )

    ReplyDelete
  9. Vacanta placuta, doamna! Mai ai un pic!

    ReplyDelete
  10. Undeva la plaja, nu incape discutie..

    ReplyDelete
  11. I just want some sunshine (not much to ask, hm?)
    Nice outfit anyways!

    xx Edina

    Printed or Plain fashion blog

    ReplyDelete
  12. Simplu si placut look-ul tau! As fi ales o rochita cu volane pentru un look mai indraznet!
    http://talis.ro/poarta-rochii-cu-volane/

    ReplyDelete
  13. Nice outfit for a nice woman!
    Inspiration and greetings from MissGrey.ro
    https://missgrey.ro/blog/despre-rochii/summer-essentials-rochii-scurte-de-ocazie-cu-spatele-gol/

    ReplyDelete